从国际新闻现场到自己的房间——自由业译者不自由?  9789674192686 | Singapore Chinese Books | Maha Yu Yi Pte Ltd

从国际新闻现场到自己的房间——自由业译者不自由?

  • $18.17
    Unit price per 
Tax included. Shipping calculated at checkout.


丽玲擅长多语翻译,以译者的立场写下对自由业的种种省思,谈外语写作、阅读、采访经验,以及十年翻译职涯的困难与收获。除了展现翻译工作者的生活,这本书也可以带给本地中文读者一些关于语言上的思考、启发。



sku: 9789674192686
Author: (马来西亚)谢丽玲
Publication Date: 01/05/2019
Publisher: 大将出版社
Series: 大将Fuse

第一次和日本人一起工作,竟然就是跟着电视台记者追金正男谋杀事件?
承接澳洲圣诞岛的翻译工作,竟然是将英文翻译成马来文?
用不熟悉的语文写作,马来文、英文、日文书籍的世界也有另一番景色。
跟着村上春树学习安排自由业者的生活作息。
自由业者买房子、申请银行卡,到底会遇到什么困难?


We Also Recommend